Connecting the transmitter's remaining lead to ground "closes the loop" and completes the circuit. A low-resistance ground is an essential part of your circuit because it helps transfer energy efficiently from the soil to the transmitter with minimal signal loss. See the article on Grounding for tips on getting the best ground possible.